2015年12月15日 星期二

Pepe青蛙哥的歷史來源 (2015年最紅meme)

今天終於把青蛙哥的歷史來源翻譯整理好了,拖了大半年,感到有些不好意思。

能夠在2015年結束之前跟大家做個交代,算是履行了一件承諾,也讓大家多了解Pepe青蛙哥,畢竟他可是2015年最紅的meme之一呢!



Pepe青蛙哥 (Pepe the Frog),最初是一篇漫畫中擬人化的青蛙角色。

2005年的時候,一位名叫Matt Furie的漫畫家開始連載Boy’s Club (男孩俱樂部) 的系列漫畫,裡面的角色有Pepe, Brett, Andy and Landwolf,Pepe青蛙哥就是其中一位主角。



在2008年,4Chan上有人張貼Pepe蛙為了尿尿而把褲子脫下到腳踝邊的漫畫,漫畫中的Pepe說了一句Feels good man (好爽啊),結果在4Chan的/b/ (Random板,百無禁忌的閒聊板)上大紅。




到了2009年,網路上開始有人改編,將Pepe蛙的Feels good man的笑臉改成Feels bad man的悲傷臉,接下來當然就是一連串的二次創作,產生了各種青蛙哥meme。


經典例子:

悲傷青蛙哥 (Sad Frog)



得意青蛙哥 (Smug Frog)



憤怒青蛙哥 (Angry Frog)



屎尿肥宅青蛙哥 (Poo Poo Pee Pee)



Nu Pepe青蛙哥

是一隻雙手交叉抱在胸前的Pepe,神情淡定帶點微微笑意,一副胸有成竹的模樣。這隻Pepe被改編成多個版本,其中最有名的是班恩Pepe。



Well Meme’d青蛙哥

這隻穿著毛線衣的青蛙哥,一般是被用來稱讚鄉民分享了一個有趣的帖子或是meme,含有讚賞之意。



稀有青蛙哥 (Rare Pepe)

這是在2014年開始的青蛙哥meme,4Chan的網友開始分享自繪或Photoshop合成的青蛙哥,稱牠們為:稀有青蛙哥 (Rare Pepe),並假裝把這些圖片當做是一種交換卡片 (類似魔法風雲會的卡片)。有些網友還特意將Rare Pepe圖蓋上浮水印,為了讓這些卡片可以"保值"。

令人矛盾的是,4Chan鄉民一直散播稀有青蛙哥的圖片,另一方面又稱Pepe是很稀有的,這本身就是一個很矛盾的說法。



2015年3月底,有人在4Chan號稱自己收集了大量的Rare Pepe圖,打算讓這些圖片流入市場,以此衝擊並降低Rare Pepe的價值,讓Pepe不再稀有,破壞Pepe的經濟市場。 (4Chan鄉民到底在說什麼啊?XD)

三天後,有網友分享了儲存在Imgur上總共1,200張的Pepe圖

Pepe


eBay拍賣事件

接著又有人將自己的Pepe收藏圖集放到eBay上拍賣,號稱超過1,200張,累積的出價金額高達$99,166美金,但最後被eBay以違反規定的理由強迫下架。



2015年4月之後,Pepe青蛙哥開始在各大社群網站流傳,如:Reddit、Tumblr...等。

之後仍有一些零散的Pepe圖在eBay上進行拍賣。



Meme延伸發展

後來有人將稀有青蛙哥,搭上臉書上流行的弱智詛咒文,逼人按讚。



也有人替Pepe編舞,搭上一段洗腦的舞曲



名人分享

知名歌手Katy Perry曾在自己推特分享過Pepe青蛙哥的圖
(翻譯:澳洲的時差令人受不了)

Pepe青蛙哥對台灣網路文化的影響

在台灣圖片社群討論網站Komica,有網友拿Pepe青蛙哥的圖,遮住謎片GIF的隱私部位並加入很多有趣的動作,當作謎片的預覽圖,在帖子中也分享了謎片下載連結。所以K島島民戲稱這位GIF製作者為A片廚。

所以在K島,只要一看到Pepe,大家就會聯想到A片廚。

感興趣的人可以上Google搜索關鍵字:A片廚。



Pepe青蛙哥在網路上的熱門度

Pepe青蛙哥是2015年最熱門的meme之一,看一下Google上的搜尋熱門度就知道了!


最後,廣告一下青蛙哥的粉絲頁,裡面有大量廢文,希望2015年結束前,能夠達到粉絲2000人的目標!如果你想定期收看無病呻吟的廢文,記得要按讚喔!


資料參考
;

沒有留言:

張貼留言